手焼き

てやき

fait maison, fait maison

手を焼く

てをやく

ne pas savoir quoi faire de, être désemparé, avoir des difficultés avec, être découragé

手を焼かせる

てをやかせる

déranger, embarrasser, harceler, donner du fil à retordre à quelqu'un, donner beaucoup de mal à quelqu'un

焼

Combustion.

焼き餅焼き

やきもちやき

personne jalouse

手手

Menotte. 2-ad. Individuellement, respectivement.

素焼

すやき

Ouvrage de faïence sans couverte, biscuit, poterie non vernissée.

焼き

やき

cuisine, esp. frire ou sauter, chauffer

締焼

しめやき

cuisson de bisque

焙焼

ばいしょう

torréfaction (en métallurgie, etc.), calcination, torréfaction

煆焼

かしょう

calcination, calcination

焼印

やきいん

marque (marque d'identification brûlée), fer à marquer

焼土

しょうど

terre brûlante, par ex. pour la stérilisation et la transformation du compost

焼売

シューマイ しゅうまい

Bouchon (bouchée de viande)

焼灼

しょうしゃく

Cautérisation, adustion.

焼肉

やきにく

yakiniku , plat japonais de viande grillée semblable au barbecue coréen

焼失

しょうしつ

Destruction par le feu.

焼損

しょうそん

épuisement, perte de combustion

焼肴

Du poisson grillé.