理念

りねん

Idée de raison.

理念的

りねんてき

conceptuel

企業理念

きぎょうりねん

vision d'entreprise, philosophie d'entreprise, philosophie d'entreprise, ethos d'entreprise, mission d'entreprise

基本理念

きほんりねん

principe de base, principe fondamental

理想型

りそうけい りそうがた

type idéal

論理型

ろんりがた

Type booléen

念

ねん

Idée, pensée, sens, sentiment.

会話型処理

かいわけいしょり

traitement conversationnel

論理型言語

ろんりがたげんご

langage de programmation logique

観念念仏

かんねんねんぶつ

contemplation (sur le Bouddha Amida, la Terre Pure, etc.)

残念無念

ざんねんむねん

profond regret, amère déception, chagrin, vexation

管理開放型システム

かんりかいほうがたシステム

gestion d'un système ouvert

憶念

おくねん

Souvenir profond, mémoire.

愛念

あいねん

affection, fort sentiment d'amour

念話

ねんわ

communication télépathique

情念

じょうねん

Sentiments.

他念

たねん

Distraction, divagation de l’esprit, pensée étrangère.

念者

ねんしゃ ねんじゃ

Personne qui fait toute chose avec soin.

余念

よねん

Pensée différente de ses idées habituelles, distraction.