授産所

じゅさんじょ じゅさんしょ

centre de travail ou de formation professionnelle (centre)

助産所

じょさんじょ じょさんしょ

maternité

所産

しょさん

Produit, conséquence.

産卵場所

さんらんばしょ

frayère, site de ponte

所有財産

しょゆうざいさん

possessions, propriété

破産裁判所

はさんさいばんしょ

tribunal des faillites

水産試験所

すいさんしけんじょ すいさんしけんしょ

station de pêche expérimentale

夫婦の所有財産

ふうふのしょゆうざいさん

biens conjugaux, biens en copropriété du mari et de la femme

産

さん

Naturel, état qui n’a pas changé depuis la naissance.

産業遺産

Patrimoine industriel

産前産後

さんぜんさんご

avant et après l'accouchement

所

ところ とこ しょ

Loin de là.

要所要所

ようしょようしょ

chaque point important

大所高所

たいしょこうしょ

Nouvelle perspective

土産

みやげ どさん とさん

Tout produit d’un pays que l’on rapporte aux siens comme souvenir de voyage.

産気

さんけ

Signes de travail d’enfant.

産神

うぶがみ

Divinité tutélaire de son pays natal.

海産

かいさん

Produits maritimes.

逆産

ぎゃくざん

Présentation inverse, naissance les pieds les premiers, accouchement dans lequel l'enfant se présente en sens inverse..