思病む

Se fatiguer à réfléchir à.

胸を病む

むねをやむ

devenir phtisique

気に病む

きにやむ

s'inquiéter, s'inquiéter (de quelque chose), s'inquiéter, être anxieux

肺を病む

はいをやむ

souffrir de tuberculose

気を病む

きをやむ

s'inquiéter, s'inquiéter (implications négatives)

苦に病む

くにやむ

s'inquiéter, souffrir

気で気を病む

きできをやむ

s'inquiéter sans raison, s'inquiéter

同病相憐れむ

どうびょうあいあわれむ どうびょうしょうあわれむ

les compagnons d'infortune ont pitié les uns des autres

病

びょう やまい

Maladie, indisposition, mauvaise santé, souffrance physique.

肺病病み

はいびょうやみ

patient atteint de tuberculose pulmonaire

病識

びょうしき

conscience ou conscience d'être malade

持病

じびょう

Maladie chronique, maladie invétérée.

業病

ごうびょう

Maladie considérée comme le châtiment de mauvaises actions commises dans une existence antérieure.

死病

しびょう

Maladie fatale, incurable, mortelle. ^ shi hyōshi (四拍子) fâ mus:f. Mesure à quatre temps.

ホジキン病

ホジキンびょう

Lymphome de Hodgkin, maladie de Hodgkin

無病

むびょう

Absence de maladie.

パーキンソン病

パーキンソンびょう

Maladie de Parkinson

タバコモザイク病

タバコモザイクびょう タバコ・モザイクびょう タバコもざいくびょう

mosaïque de tabac

病兵

びょうへい

Soldat malade, invalide.