発泡性酒類

はっぽうせいしゅるい

alcools gazeux, catégorie de boissons alcoolisées dans la législation sur la taxe sur les alcools, qui comprend la bière, l'happoshu et d'autres boissons avec un pourcentage d'alcool de 10 ou moins

発泡

はっぽう

Vésication.

発泡剤

はっぽうざい

agent moussant

発泡スチロール

はっぽうスチロール はっぽうすちろーる

Styrofoam

発泡ポリウレタン

はっぽうポリウレタン

mousse de polyuréthane, mousse de polyuréthane

発泡ワイン

はっぽうワイン

vin mousseux, mousseux, mousseux

発泡性

はっぽうせい

effervescence, pétillance, moussabilité

泡

あわ あぶく

Bulle, gouttelette, bouillon.

白泡

Ecume blanche.

水泡

すいほう みなわ

Écume, mousse, bulles d’eau.

一泡

ひとあわ

coup, choc

泡影

ほうえい ほうよう

Bulle et ombre, vide, néant.

泡箱

あわばこ

Chambre à bulles

気泡

きほう

Bulle d'air, bouillon (de l'eau qui bout)

泡沸

Bouillonnement.

泡起

Effervescence, bouillonnement.

泡白

Rouge et blanc.

泡吹

あわぶき アワブキ

Meliosma myrianthus.

汗泡

Écume de cheval.