眠り

ねむり ねぶり

sleep, sleeping

眠りに落ちる

ねむりにおちる

to fall asleep

居眠り

いねむり

nodding off (while sitting), dozing

眠り病

ねむりびょう

sleeping sickness

眠り薬

ねむりぐすり

sleeping powder, sleeping drug, narcotic, anaesthetic, anesthetic

眠り草

ねむりぐさ

mimosa

一眠り

ひとねむり

(usu. in positive sentences) (a) sleep, (a) nap

眠り姫

ねむりひめ

Sleeping Beauty (fairy tale)

眠り人

ねぶりびと

someone who is fast asleep

緒につく

しょにつく ちょにつく

to be started, to get underway

板につく

いたにつく

to get used to one's work, to become accustomed to one's position

目につく

めにつく

to be noticeable, to notice, to catch one's eye

身につく

みにつく

to master (e.g. a skill), to become accustomed to (e.g. a lifestyle), to acquire (e.g. a habit)

縛につく

ばくにつく

to be arrested; to be put in bonds

鼻につく

はなにつく

to be cloying, to be sick and tired with, to be disgusted with, to get up someone's nose

にたつく

to have (break out into) a broad (suggestive) grin

眠り込む

ねむりこむ

to fall asleep, to sleep deeply

眠り流し

ねむりながし

ritual to banish the sleep demon (esp. in Tōhoku)

安らかにお眠りください

やすらかにおねむりください

rest in peace; requiescat in pace; RIP