立ち端

Moment pro-‘ pice pour se retirer.

端端

はしばし

bric et de broc, tout, chaque

端

はした はし はじ はな たん つま

Bord, rivage, marge, bordure, lisière, berge, rive.

端厳

たんげん

Austérité, dignité, gravité, correction, régularité.

端近

はしぢか

Entrée, entrée de porte, côté de l’entrée.

舌端

ぜったん

bout de la langue, parole, façon de parler

上端

じょうたん うわは あげは

Partie supérieure.

端唄

はうた

courte chanson d'amour (populaire à la fin de la période Edo)

煮端

にばな

Première infusion de thé.

軒端

のきば

Bord d’un toit, larmier.

端整

たんせい

Mise en ordre qui ne laisse rien à désirer.

争端

そうたん

Commencement d’une querelle.

端面

たんめん

Surface de base d’une pyramide.

端ミシン

たんミシン

bord usiné, couture surpiquée

端子

たんし

borne (électricité)

一端

いったん いっぱし

Un bord, un bout une partie, une esquisse, un aperçu, un seul cas, un seul exemple.

東端

とうたん

Extrémité orientale. Ajia no ― ni kurai suQ (盟細の東端に位す) Être situé à l’extrémité orientale de l’Âsie.

端緒

たんしょ たんちょ

Commencement, début, point de départ, prélude, premier indice, fil, origine.

万端

ばんたん

Toutes les affaires, tous les cas.