世紀末

せいきまつ

end of a century (esp. 19th), fin-de-siecle

本末

ほんまつ

essence and fringe, beginning and ending, root and branch, means and end

世紀末的

fin-de-siècle; decadent

日本紀

にほんぎ

Rikkokushi (esp. Nihon-shoki)

紀伝体

きでんたい

annals-biographies form (of historical writing)

紀勢本線

きせいほんせん

Kisei Main Line (Wakayama-Mie Railway)

日本書紀

にほんしょき

Nihon-shoki (the oldest chronicles of Japan)

日本後紀

にほんこうき

Nihon Kouki (third of the six classical Japanese history texts)

続日本紀

しょくにほんぎ

Shoku Nihongi (second of the six classical Japanese history texts)

釈日本紀

Shaku Nihongi (commentary on the Nihon Shoki compiled in the late 13th century)

本体

ほんたい ほんだい ほんたい ほんだい ほんたい ほんだい ほんたい ほんだい ほんたい ほんだい ほんたい ほんだい ほんたい ほんだい ほんたい ほんだい

substance, real form

本末転倒

ほんまつてんとう

failing to properly evaluate the (relative) importance (of), putting the cart before the horse, mistaking the cause for the end, mistaking the insignificant for the essential, getting one's priorities backwards

続日本後紀

しょくにほんこうき

Shoku Nihon Kouki (fourth of the six classical Japanese history texts)

事業体

じぎょうたい

business entity

スチールラック本体

スチールラックほんたい

Steel rack main body

本体/セット

ほんたい/セット

"main body/set"

テールボックス本体

テールボックスほんたい

Tail box main body

レースウェイ本体

レースウェイほんたいウェーほんたい

Raceway body/main body

ビーポップ本体

ビーポップほんたいビイーポップほんたい

"beepop main body"