深い

ふかい

Réfléchi, sérieux, prudent, judicieux.

罪

つみ

Manquement à la loi morale, péché, faute, action mauvaise, offense souillure.

重い罪

おもいつみ

crime grave (grave)

匪罪―原罪

Péché originel.

夜深い

よぶかい よるふかい

Qui se passe à une heure avancée de la nuit.

深追い

ふかおい

chasser trop loin

霧深い

きりぶかい

brumeux, brumeux

泥深い

どろぶかい

fangeux, marécageux, troublant, plongé dans la boue

草深い

くさぶかい

Herbeux, herbu, couvert d’un gazon touffu.

奥深い

おくふかい おくぶかい

Profond.

木深い

こぶかい

Très boisé, bien garni d’arbres.

欲深い

よくぶかい よくふかい

Sordidement avare, rapace.

深い霧

ふかいきり

brouillard épais (dense)

根深い

ねぶかい

Profondément enraciné.

底深い

そこふかい そこぶかい

très profond

山深い

やまぶかい

situé au fond des montagnes

毛深い

けぶかい

Poilu, velu.

雪深い

ゆきぶかい

neigeux, couvert de neige épaisse

怨深い

Plein de ressentiment, haineux, vindicatif.