家老

かろう

Chef des samurai (#) qui était héréditairement leur représentant dans leurs rapports avec leur daimyō (大名) en même temps que le ministre et le général de ce dernier.

大老

たいろう

Premier ministre du shōgun (将軍).

老大

Arrivée à un. grand âge.

老練家

ろうれんか

vétéran, spécialiste

大家

たいけ たいか おおや

Vaste maison, construction spacieuse, demeure luxueuse.

老大国

ろうたいこく

Vieux: pays en décadence.

老大人

vieillard.

五大老

ごたいろう

Conseil créé par Hideyoshi (秀吉) , en 1589, pour délibérer sur les questions importantes.

御大老

Titre du premier ministre du régent.

老政治家

ろうせいじか

vénérable homme d'État

大作家

だいさっか

grand écrivain, grand écrivain

大食家

たいしょくか

gros mangeur, trancheur, glouton

大家族

だいかぞく

famille élargie, famille nombreuse

大陸国家

たいりくこっか

État continental (par exemple Australie)

大家さん

おおやさん

propriétaire, logeuse

大伴家持

Ōtomo no Yakamochi

四大家魚

よんだいかぎょ

quatre grands poissons domestiques (carpe noire, carpe herbivore, carpe à grosse tête et carpe argentée)

大和国家

やまとこっか

État de Yamato

老

ろう

Âge avancé.