杯を傾ける

さかずきをかたむける

술잔을 기울이다((술을 마시다)).

国を傾ける

くにをかたむける

나라를 기울이다[기울어지게 하다].

産を傾ける

さんをかたむける

재산을 기울이다(((a)재산을 잃다; (b)재산을 다 털어 넣다)).

首を傾ける

くびをかたむける

고개를 갸웃하다.

傾ける

かたぶける

傾ける

かたむける

기울이다.

傾ける

かたむける

기울이다.

愛情を傾ける

あいじょうをかたむける

애정을 고정시키다

小首を傾ける

こくびをかたむける

(의심스러운 듯) 고개를 갸우뚱하다.

蘊蓄を傾ける

うんちくをかたむける

있는 지식을 다 기울이다.

身代を傾ける

しんだいをかたむける

재산을 낭비하다

薀蓄を傾ける

うんちくをかたむける

심오한 지식을 활용하다

精魂を傾ける

せいこんをかたむける

마음과 영혼을 무언가에 담다

耳を穿る

みみをほじくる

귀를 후비다.

耳を擘く;耳を聾する

みみをつんざく;みみをろうする

귀가 먹먹해지다; 귀청이 떨어지다.

首を傾げる

くびをかしげる

고개를 갸웃하다.

耳を塞げる

みみをふさげる

귀를 막다.

耳をほじる

みみをほじる

귀를 후비다.

耳を立てる

みみをたてる

귀를 세우다.