自然発生

しぜんはっせい

génération spontanée, abiogenèse

自然発火

しぜんはっか

Combustion spontanée

自説

じせつ

Sa propre opinion.

自然

しぜん

Naturellement, de soi-même, spontanément...bae Ofe)f. Croissance spontanée, croissance sans culture... go (―iÆ).

天然自然

てんねんしぜん

Naturel

自発

じはつ

Manifestation spontanée, apparition sans cause, spontanéité.

発生

はっせい

Occurrence, production, explosion.

自然観

しぜんかん

point de vue sur la nature

自然石

しぜんせき じねんせき

pierre des champs

自然法

しぜんほう

Droit naturel

自然体

しぜんたい

posture ou position naturelle (en particulier dans le judo)

大自然

だいしぜん

La Nature.

自然木

しぜんぼく

arbre à croissance naturelle, arbre qui ne pousse pas dans une plantation d'arbres

自然権

しぜんけん

Droit inaliénable

自然エネルギー

しぜんエネルギー

énergie naturelle (généralement énergie renouvelable)

自然薯

じねんじょ じねんじょう

Igname du Japon (Dioscorea japonica)

自然林

しぜんりん

forêt vierge

自然類

しぜんるい

classe naturelle

自然人

しぜんじん

Personne physique