胡蝶花

Iris japonica.

蝶蝶

ちょうちょう

Papillon.

蝶蝶魚

ちょうちょううお チョウチョウウオ

Poisson-papillon oriental (Chaetodon auripes, espèce que l'on trouve principalement du Japon à Taïwan)

蝶

ちょう チョウ

Papillon diurne.

花より団子

はなよりだんご

boulettes plutôt que des fleurs, les gens sont plus intéressés par le pratique que par l'esthétique

胡麻蝶蝶魚

ごまちょうちょううお ゴマチョウチョウウオ

Poisson-papillon moucheté (Chaetodon citrinellus, espèce de l'Indo-Pacifique), poisson-papillon citron

よよ

Onomatopée imitant le bruit que fait quelqu’un qui pleure.

蝶番

ちょうつがい ちょうばん ちょうつがい ちょうばん

Gond, charnière, penture.

蝶鮫

ちょうざめ チョウザメ

Esturgeon.

蝶ネクタイ

ちょうネクタイ

nœud papillon

蝶貝

ちょうがい

Huître perlière.

国蝶

こくちょう

papillon national

蝶斑

ちょうはん チョウハン

Poisson-papillon raton laveur (Chaetodon lunula), poisson-papillon de lune

蓋蝶

Bouchon à vis.

香蝶

Fuseau, turritelle.

蝶車

Fourgon du train des équipages.

蝶豆

ちょうまめ チョウマメ

Pois papillon (Clitoria ternatea), pigeonwings asiatiques

蝶類

Lepidoptères.

狂蝶

Papillon volage.