偵察要員

ていさつよういん

joueur inscrit sur la liste de départ pour être remplacé par un autre lorsque le lanceur adverse est connu

作業要員

さぎょうよういん

la main d'oeuvre

保安要員

ほあんよういん

gardes des mines (pendant une grève)

保線要員

ほせんよういん

personnel d'entretien des chemins de fer

員

いん

Membre.

要

かなめ よう

Point important, essentiel, nécessaire, fondamental, vital, principal.

客員教員

かくいんきょういん

conférencier invité, professeur invité, conférencier invité

要所要所

ようしょようしょ

chaque point important

客員研究員

きゃくいんけんきゅういん

chercheur invité

会員

かいいん

Membre d’une association, d’une réunion, d’une société.

行員

こういん

employé de banque

定員

ていいん

Nombre fixé de personnes, personnel, effectif réglementaire.

剰員

じょういん

Homme en surnombre.

団員

だんいん

Membre d'un groupe.

社員

しゃいん

Membre sociétaire, membre d’une société, d’une assemblée ou d’une compagnie, sociétaire.

班員

はんいん

membre d'un groupe

局員

きょくいん

Employé de bureau.

欠員

けついん

Vacance d’un poste, place vide, poste vacant.

係員

かかりいん

fonctionnaire (par exemple, douanes), employé responsable