言い返す

いいかえす

to talk back, to answer back, to retort

返り言

かえりごと かえりこと

message that a messenger brings back home

言葉を返す

ことばをかえす

to reply; to respond; to answer

返し

かえし

reversal, return

返し縫い

かえしぬい

backstitch

言い直し

いいなおし

restating, restatement

言い出し

opening words; speaking out

言い回し

いいまわし

expression, phraseology

言い渡し

いいわたし

sentence, judgment, judgement, pronouncement, order, command

半返し縫い

はんがえしぬい

half backstitch

言い古した言葉

いいふるしたことば

hackneyed saying

倍返し

ばいがえし

payment of a sum twice the original, giving back a gift double the value of the one received, repaying twofold

見返し

みかえし

endpaper, end paper (of a book)

返し針

かえしばり

back stitch, backstitch

馬返し

うまがえし

point along a (mountain) pass beyond which a horse cannot travel

藍返し

あいがえし

lightly re-dyeing something with indigo

裏返し

うらがえし

inside out, upside down

恩返し

おんがえし

requital of a favour (favor), repayment (of an obligation, kindness, etc.)

ピッチャー返し

ピッチャーがえし

hitting the ball back to the pitcher; comebacker