詰問

きつもん

Enquête sévère, examen contradictoire, interrogatoire.

問い詰める

といつめる

Interroger contradictoirement, serrer de près, presser de questions.

問題を詰める

もんだいをつめる

travailler à la recherche d'une solution à un problème

問う

とう

Interroger, questionner, demander, s’enquérir auprès de.

裏問う

うらどう うらとう

Sonder les intentions de quelqu’un.

事問う

Causer, converser, s’entretenir avec.

詰

Fermeture, bouchage.

問

もん とい

compteur de questions

詰め合う

Se presser, se serrer.

信を問う

しんをとう

lancer un appel à la confiance de

罪に問う

つみにとう

accuser quelqu'un, accuser quelqu'un

面詰

めんきつ

Reproche adressé en face.

詰草

つめくさ

trèfle hollandais blanc

詰襟

つめえり

col montant

字詰

Nombre des caractères ou des mots dans une ligne ou dans une colonne.

大詰

おおづめ

Achèvement, accomplissement, dernier acte d’une pièce, dénouement, changement inopiné qui amène le dénouement, catastrophe, fin, conclusion.

缶詰

かんづめ

Conserves alimentaires, boîte de conserve.

詰み

つみ

échec et mat

論詰

ろんきつ

Discussion poussée à fond, débat qui épuise la question.