質料

しつりょう

Matière, substance, étoffe.

無機質肥料

むきしつひりょう

engrais inorganique, engrais minéral

有機質肥料

ゆうきしつひりょう

fertilisant organique

因

いん

Raison, cause, occasion, potentialité, raison potentielle.

因果因縁

いんがいんねん

cause et effet, karma, rétribution, une cause mauvaise produisant un effet mauvais

料

りょう

Matériaux,. f.pl: matières premières.

心因

しんいん こころいん

psychogenèse

近因

きんいん

Cause prochaine.

素因

そいん

Cause prédisposante, prédisposition, (méd:) prophase.

敗因

はいいん

Cause d’une défaite, origine de la perte d'une bataille.

偶因

ぐういん

Cause accidentelle.

訴因

そいん

facturer, compter

因る

よる

Prendre comme base, avoir pour origine, établir comme point de départ.

従因

じゅういん

Cause seconde, cause accidentelle.

真因

しんいん

La vraie cause.

外因

がいいん

Cause externe.

動因

どういん

Cause efficiente, raison, motif.

因子

いんし

Facteur.

因習

いんしゅう

Pratique des coutumes anciennes, conformité aux anciens usages, tradition, convention, routine.