運賃

うんちん

Frais de transport, prix du fret, coût du transport, port.

運賃箱

うんちんばこ

billetterie, endroit où l'on met l'argent nécessaire pour prendre les transports en commun

航空運賃

こうくううんちん

billet d'avion

特別運賃

とくべつうんちん

tarif spécial

運賃保険

うんちんほけん

assurance sur le fret

割増運賃

わりましうんちん

fret supplémentaire

割引運賃

わりびきうんちん

tarif bon marché, tarif réduit

込み込み

こみこみ

taxes et frais de service inclus

賃済み

Payement d’avance.

込み

こみ

Confusion, encombrement.

運び込む

はこびこむ

apporter, apporter

込みで買う

こみでかう

acheter le tout, acheter en gros

賃

Prix, salaire, traitement, loyer, gages, rémunération.

住み込み

すみこみ

Séjour chez quelqu’un.

飲み込み

のみこみ

Avalement, ingurgitation, déglutition.

踏み込み

ふみこみ

traiter pleinement (avec), entrer dans (problème, etc.), entrer dans, casser ou se précipiter dans

積み込み

つみこみ

Chargement en cours

組み込み

くみこみ

découpe (impression), insertion, inclusion

畳み込み

たたみこみ

convolution