丹成寺

Enjō-ji

法成寺

Hōjō-ji

道名寺

Riz cuit à la vapeur, séché et grillé.

成道

じょうどう

Entrée dans le nirvana.

道明寺粉

どうみょうじこ

poudre de riz grossier

成道会

じょうどうえ

Bodhi Day , fête bouddhiste le 8 décembre pour célébrer l'illumination de Shakyamuni

御成道

おなりみち

route pour les personnes de haut rang

大道寺友山

Taira Shigetsuke

寺

てら じ

Temple bouddhique.

神道大成教

しんとうたいせいきょう

Shinto Taiseikyo (secte shintoïste)

神道修成派

しんとうしゅうせいは

Shinto Shusei-ha (secte shintoïste)

脇寺

わきでら

sous-temple, temple affilié

寺務

じむ

Affaires d’un temple bouddhique.

古寺

こじ ふるでら

Vieux temple bouddhique.

宮寺

ぐうじ みやでら みやてら

Temple bouddhiste dans sanctuaire shinto

寺男

てらおとこ

Domestique au service d’un temple bouddhique.

寺中

じちゅう

n.

末寺

まつじ

Temple annexe.

監寺

かんす かんず かんじ

l'un des six administrateurs d'un temple zen qui remplace le grand prêtre