冗長度

じょうちょうど

redondance, redondance relative (en théorie de l'information)

長三度

ちょうさんど

tierce majeure

家長制度

かちょうせいど

système patriarcal

高度成長

こうどせいちょう

développement avancé

高度成長期

こうどせいちょうき

période de croissance rapide (en particulier la période de croissance économique rapide du Japon après la Seconde Guerre mondiale)

高度成長時代

こうどせいちょうじだい

ère de forte croissance

高度経済成長

こうどけいざいせいちょう

croissance économique rapide (en particulier celle du Japon après la Seconde Guerre mondiale)

高度成長路線

こうどせいちょうろせん

voie à forte croissance, voie de croissance plus élevée

長長

ながなが

Longue durée, longueur. 2-ad. Longtemps, pendant très longtemps, à longue haleine, longuement.

度度

どど

De temps en temps, de temps à autre.

長

ちょう なが おさ

Longueur, longue durée.

長長しい

ながながしい

long, fastidieux, fastidieux

度

たび たんび ど

Degré, division.

長精度浮動小数点数

ちょうせいどふどうしょうすうてんすう

nombre à virgule flottante de précision longue

二度三度

にどさんど

encore et encore

都度都度

Chaque fois, sans manquer.

三度三度

さんどさんど

trois fois par jour (de repas)

兵長

へいちょう

ancien grade dans l'armée et la marine japonaises, équiv. au soldat de première classe, caporal suppléant, etc.

長躯

ちょうく ちょうむくろ

Haute stature.