玉鴫

たましぎ タマシギ

Le rynchée jaspé du Cap.

鴫鰻

しぎうなぎ シギウナギ

la bécassine élancée (Nemichthys scolopaceus)

杓鴫

しゃくしぎ シャクシギ

courlis (tout oiseau du genre Numenius)

栗鴫象虫

くりしぎぞうむし クリシギゾウムシ

charançon du châtaignier (Curculio dentipes)

青青

あおあお

Avec une surabondance de vert ou de bleu.

青

あお

Azur, vert.

足

そく あし

S’emploie pour compter: les paire de chaussures, les paires de lacets pour chaussures, et les sauts les pieds joints.

青楼

せいろう

Maison mal famée, maison de prostitution.

青天

せいてん

Ciel pur, temps clair.

青蠅

あおばえ せいよう そうよう

Grosse mouche bleue, mouche bleue à viande.

青汁

あおじる

aojiru, boisson au jus de légumes à base de légumes à feuilles vertes

青馬

あおうま

Cheval noir.

青帝

Dieu du printemps.

青洟

あおばな

Mucus verdâtre sécrété par le nez.

青苔

せいたい あおごけ あおこけ

Mousse verte, lichen verdâtre.

青鈍

あおにび

gris teinté de vert, gris teinté de bleu

踏青

とうせい

sortie au printemps

青蛙

あおがえる

Grenouille vèrte, rainette, grenouillette.

青梨

あおなし

Poire Harbin (Pyrus ussuriensis var. hondoensis), poire ussurienne, poire chinoise