後書きラベル

あとがきラベル

후미 명찰(後尾名札)

あがき

발버둥질. 몸부림.

とがき

(대본에서) 지문. 지시문. 배우의 동작이나 조명·효과음 등을 지시한 부분. 〔참고〕 대사 뒤에 「…ト立ち上がる(…하며 일어서다)」 「…ト泣く(…하며 울다)」 등으로 쓰는 데서.

ありがと

があんと

あとがま

후임. 후임자. 후계자. 후처.

ありがと

고맙습니다

あんがと

あんがど

감사해요

きずあと

상흔. 상처 자국. 흉터. 흠.

あとさき

앞뒤. 〔동의어〕前後.

あきびと

『문어』 상인. 〔동의어〕しょうにん·あきんど.

なきあと

사후(死後). 죽은 뒤.

あとしき

상속 대상이 되는 가독(家督)·재산. 또는 그것을 상속하는 일.

あとひき

(주어지는 것만으로는 만족할 수 없어) 계속 탐내는 일.((특히, 술을 한 번 마시기 시작하면 자꾸 마시고 싶어하는 버릇. 인음증(引飮症)))

あときん

(착수금·중도금 등을 지불하고 남은) 잔금. 〔동의어〕残金.

あとあと

오랜 뒤. 훨씬 뒤. 먼 뒷날. 〔동의어〕のちのち.