世に従う

よにしたがう

to follow the crowd; to change with the times

に従い

にしたがい

in accordance with, according to

あるに

and yet, even so, however

忠告に従う

ちゅうこくにしたがう

to follow advice, to act upon advice

判決に従う

はんけつにしたがう

to abide by the verdict

慣習に従う

かんしゅうにしたがう

to follow custom; to conform (convention, tradition, etc.); to toe the line

規則に従う

きそくにしたがう

to go by the rules; to observe the regulations

従う

したがう

to abide (by the rules), to obey, to follow, to accompany

に従って

にしたがって

in accordance with, according to, as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

従たる

じゅうたる

subordinate, secondary, junior, incidental, accessory

従える

したがえる

to be accompanied by

野にある

やにある

to be in opposition; to be in private life

間にある

あいだにある まにある

intervening

目にあう

めにあう

to go through, to suffer, to experience (something unpleasant)

従

じゅう じゅ ひろい ひろき

lesser (of equal court ranks), lower, junior

ああいう風に

ああいうふうに

in that way, like that

あるに任せる

あるにまかせる

to let things end up as they will, to let nature take its course

実際にある

じっさいにある

real, actual, de facto, in fact

背景にある

はいけいにある

to be a background factor; to be an underlying reason