居ても立ってもいられない

いてもたってもいられない

unable to contain oneself, itching to do something, cannot sit still

てもいい

ていい

indicates concession or compromise

泣いても笑っても

ないてもわらっても

whether you like it or not, no matter what one may do, in any event, at all events

思ってもいない

おもってもいない

unanticipated, unexpected

願ってもない

ねがってもない

best one could ask for, just what one wants, welcome (news), heaven-sent

してもいい

alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do

当てもない

あてもない

random; aimless

切っても切れない

きってもきれない

inseparable (esp. bond, relationship), inextricable, joined at the hip, integral, essential, cannot be broken (cut, separated), indissoluble

ても良い

てもよい

(after the ren'youkei form of a verb) indicates concession or compromise

目も当てられない

too terrible to look at; unbearable to look at

と言ってもいい

といってもいい といってもよい

you could say, you might say, verging on the

いつになっても

always; no matter how much time passes; no matter how long it's been

思っても見ない

おもってもみない

unexpected, unforeseen, inconceivable

揃いも揃って

そろいもそろって

every one of

なくても良い

なくてもよい なくてもいい

need not (verb), (not) have to, expressing absence of obligation or necessity

降っても照っても

ふってもてっても

rain or shine

もてもてメルビン

Foreplay (film)

してもよい

してもいい

do not mind doing, gladly do, can do, might as well do

当ても無い

あてもない

random, aimless