抉り取る

(칼 등으로) 도려내다.

取(り)替える·取(り)換える

とりかえる

바꾸다; 교환하다; 갈다.

取りそろえる·取り揃える

とりそろえる

모두[골고루] 갖추다; (빠짐없이) 한데 모으다.

取り押(さ)える·取(り)抑える

とりおさえる

取り替える

とりかえる

바꾸다. 갈다. 교환하다. 〔동의어〕交換する. 【문어형】 とりか·ふ ｛하2단 활용｝

取り換える

とりかえる

바꾸다. 갈다. 교환하다. 〔동의어〕交換する. 【문어형】 とりか·ふ ｛하2단 활용｝

取り揃える

とりそろえる

《「とり」는 接頭語》 빠짐없이 갖추다. 골고루 모으다. 【문어형】 とりそろ·ふ ｛하2단 활용｝

取(り)違える

とりちがえる

取(り)添える

とりそえる

덧붙이다; 첨부하다.

取り違える

とりちがえる

잘못해서 바꿔 가지다. 잘못 잡다. 딴 것을 가지다.

より取る·選り取る

よりとる

골라잡다.

絞り取る·搾り取る

しぼりとる

取りはぐれる·取り逸れる

とりはぐれる

잡아야[받아야] 할 것을 잡지[받지] 못하다.

へり取る·縁取る

へりどる

가장자리를 꾸미다; 가선을 두르다.

取り取り

とりどり とりとり

제각각; 갖가지; 가지각색; 각양각색.

取りすがる·取り縋る

とりすがる

매달리다; 다랑귀 뛰다.

むしり取る·毟り取る

むしりとる

取りはぐれる

잘못해서 못 잡다. 놓치다.

取り舵を取る

とりかじをとる

항구로 향하다