べちゃべちゃ

ベチャベチャ ベチョベチョ べちょべちょ

bavardage, bavardage, gluant, salissant (de la boue, de l'encre, etc.)

おちゃちゃら

Flatterie, adulation.

べちゃんこ

écrasé à plat

ちゃらんちゃらん

D’un ton perçant, avec un bruit criard.

ベちゃべちゃ

Babil, babillage, caquet, bavardage. 2-ad. Et patati et patata, avec loquacité, comme un bavard.

ちゃんちゃらおかしい

Absurde, ridicule.

お母ちゃん

おかあちゃん

maman, maman

お兄ちゃん

おにいちゃん

forme familière de "frère aîné"

お姉ちゃん

おねえちゃん

forme familière de "sœur aînée"

お父ちゃん

おとうちゃん

papa, dada, papa, pa, papa, pappa, pop

お婆ちゃん

おばあちゃん

grand-mère, grand-mère, grand-mère, femme âgée

ちゃらちゃら

Onomatopée imitant le bruit que fait une personne marchant en sandales et à pas pressés. 2-ad. Avec verbosité, avec loquacité.

ちゃんちゃん

Queue chinoise.

ちゃんちゃんばらばら

choc des épées

うんちゃらかんちゃら

quelque chose-quelque chose, quelque chose ou autre

おちゃらかす

Railler, plaisanter, se moquer de.

おちゃらける

plaisanter, faire et dire des choses ridicules

べんべら

vêtements en soie usés, articles bon marché

おばあちゃん

Grand'maman, grand'mère.