抱え

かかえ

armful

抱き抱える

だきかかえる

to hold, to carry, to embrace (in one's arms)

抱え手

かかえて

employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.), master, mistress

抱える

かかえる

to hold or carry under or in the arms

丸抱え

まるがかえ

completely financed, sponsored, under patronage

抱え主

かかえぬし

employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.), master, mistress

一抱え

ひとかかえ

armful, bundle

召し抱え

めしかかえ

mercenary troops

抱え込む

かかえこむ

to hold a thing in one's arms, to carry in one's arms, to embrace (e.g. a baby)

頭抱える

あたまかかえる

to be greatly perplexed, to be troubled

抱え上げる

かかえあげる

to gather up into one's arms, to lift, to carry

膝を抱える

ひざをかかえる

to hug one's knees; to clasp one's arms around one's knees; to be lonely

召し抱える

めしかかえる

to employ, to engage

引っ抱える

ひっかかえる

to hold tightly, to hold firmly

腹を抱える

はらをかかえる

to roll around laughing, to fold up, to hold one's sides with laughter

お姫様抱っこ

おひめさまだっこ

carrying a person in one's arms

悩みを抱える

なやみをかかえる

to have troubles, to have concerns

爆弾を抱える

ばくだんをかかえる

to carry a bomb; to have a bomb about to go off

抱く

いだく だく うだく いだく、

to embrace, to hold in the arms (e.g. a baby), to hug