Login
Register
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Login
|
Register
|
Tùy chỉnh
Furigana
N1
N2
N3
N4
N5
Hidden
UnderLine
N1
N2
N3
N4
N5
Hidden
Language
English
한국어
Tiếng Việt
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Française
Size
12
13
14
15
16
17
Vocabulary
Kanji
Example
Grammar
Japanese - Japanese
Search results
お茶を濁す
おちゃをにごす
어물어물[적당히] 해서 그 자리를 넘기다.
Words related
茶を濁す
ちゃをにごす
お茶を沸かす
おちゃをわかす
차를 끓이다.
後を濁す
ごをにごす
말끝을 얼버무리다.
口を濁す
くちをにごす
말을 얼버무리다.
跡を濁す
あとをにごす
뒤처리를 깨끗하게 해 놓지 않고 떠나다((불명예, 과실, 나쁜 소문을 남기다)).
お茶する
おちゃする
차(또는 커피 등)를 마시러 외출하다
お茶
おちゃ
お茶を挽く
おちゃをひく
기생·유녀 등이, 손님이 없어 한가하다.
茶を出す
ちゃをだす
차를 내다.
茶を注す
ちゃをさす
차를 더 (첨가해서) 붓다.
返事を濁す
へんじをにごす
대답을 얼버무리다.
空気を濁す
くうきをにごす
공기를 탁하게 하다.
言葉を濁す
ことばをにごす
말끝을 흐리다; 분명히 말하지 않다.
濁す
にごす
흐리다.
お茶にする
おちゃにする
일하는 도중에 잠시 쉬다.
お茶を教える
おちゃをおしえる
다도를 가르치다.
お茶を入れる
おちゃをいれる
차를 끓여 내다.
空茶を出す
からちゃをだす
과자 없이 차만 내다.
茶を喫する
ちゃをきっする
차를 마시다.
Show more
Detail word “お茶を濁す”
お茶を濁す
おちゃをにごす
o/chao‾
◆ 어물어물[적당히] 해서 그 자리를 넘기다.
◆ 「お茶を濁す」는 ‘그 자리를 적당히 얼버무려 위기를 모면하고자 한다’라는 의미로, 다도 예법을 잘 모르는 사람이 적당히 차를 탁하게 하여 말차처럼 보이도록 그럴 듯하게 꾸민다는 데에서 나온 말이다.
Show more
Mazii Dictionary
The kanji
茶 「チャ サ」
Draw again
Kanji radicals:
茶
音:
チャ サ
See more details
濁 「ダク ジョク」
Draw again
Kanji radicals:
濁
訓:
にご.る にご.す
音:
ダク ジョク
See more details
Vocabulary
Kanji
Sentence
This feature is only available for registered users!
Login
or
Register
×
×
Update promo from TODAII Japanese fastest!
Submit
No, thanks
×
TODAII Japanese Learn Japanese with news
Trải nghiệm tốt hơn trên phiên bản điện thoại