擬有効

ぎゆうこう

pseudo-efficace

義勇軍

ぎゆうぐん

armée de volontaires

義勇兵

ぎゆうへい

Franc-tireur, volontaire.

つなぎ融資

つなぎゆうし

prêt-relais, prêt de secours ou d'urgence

ゆきやなぎ

Spiræa Thumbergii.

しゆう

Sifflement.

ゆうパック

Yu-Pack, le service national de livraison de colis de Japan Post

ぎゅうぎゅう

Onomatopée imitant le cri de certains animaux.

遊技

ゆうぎ

jeux, passe-temps

遊戯

ゆうぎ

Amusement, divertissement, jeu, passe-temps, sport, récréation.

友誼

ゆうぎ

Relations amicales, camaraderie, amitié.

夕凪

ゆうなぎ

Calme de la mer à la tombée de la nuit.

遊吟

ゆうぎん

ménestrel errant

義太夫

ぎだゆう

Récits rythmés ayant trait à des événements chevalersques du passé; ils sont un produit de l'ère des Tokugawa (徳川)

御遊

ぎょゆう

Divertissement de l’Empereur.

有意義

ゆういぎ

Sens, signification, portée.

遊行

ゆぎょう ゆうこう

Voyage en amateur, pèlerinage, tournée de bonze pèlerin.

揺るぎ

ゆるぎ

Tremblement, balancement, ébranlement, oscillation, secousse.