Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Search results

ぐっと

힘을 주어 단숨에 하는 모양. 확. 힘차게. 꿀꺽. 쭉. 쩍. 〔동의어〕ぐいと.

ぐっと

Detail word “ぐっと”

ぐっと

gu／tto‾

☆ adverb (fukushi)

◆ 힘을 주어 단숨에 하는 모양. 확. 힘차게. 꿀꺽. 쭉. 쩍. 〔동의어〕ぐいと.

綱をぐっと引くつなをぐっとひく

밧줄을 힘차게 당기다

ビールをぐっとのむビールをぐっとのむ

맥주를 쭉[단숨에] 마시다.

☆ adverb (fukushi)

◆ 훨씬. 한층. 〔동의어〕ぐんと.

ぐっと美しくなるぐっとうつくしくなる

훨씬 아름다워지다.

☆ adverb (fukushi)

◆ 《속어》 감동되거나 난처하여 숨이 막히는 모양. 뭉클. 꽉.

胸にぐっとくるむねにぐっとくる

가슴에 뭉클하게 와 닿다

矛盾をつかれてぐっと詰まるむじゅんをつかれてぐっとつまる

모순을 지적당하여 말문이 꽉 막히다.

Mazii Dictionary

☆ adverb (fukushi)

◆

☆ adverb (fukushi)

◆ 힘을 주어 단숨에 하는 모양： 꿀꺽; 쭉.

綱(つな)を～引(ひ)っ張(ぱ)る綱(つな)を～引(ひ)っ張(ぱ)る

밧줄을 힘껏 잡아당기다

～飲(の)み込(こ)む～飲(の)み込(こ)む

쭉 들이켜다.

苦(にが)い薬(くすり)を目(め)をつぶって～飲む苦(にが)い薬(くすり)を目(め)をつぶって～飲む

쓴 약을 눈을 감고 꿀꺽[단숨에] 마시다.

☆ adverb (fukushi)

◆ 한층; 훨씬.

～引(ひ)き立(た)つ～引(ひ)き立(た)つ

훨씬 돋보이다.

☆ adverb (fukushi)

◆ 강한 감동을 받는 모양： 뭉클.

～胸(むね)がつまる～胸(むね)がつまる

가슴 벅찬 감동을 느끼다.

Mazii Dictionary

The kanji