一緒

いっしょ

Une personne (en parlant des membres de la famille impériale).

一緒に

いっしょに

ensemble (avec), en même temps, en bloc

一緒くた

いっしょくた

pêle-mêle, amalgamé

一緒になる

いっしょになる

se réunir, s'unir

一緒にする

いっしょにする

unir, unir, faire ensemble

緒

お しょ ちょ

Bout d’un fil.

ご一新

ごいっしん

Restauration Meiji

緒戦

しょせん ちょせん

Préliminaires de combat.

下緒

さげお しもいとぐち

cordon pour attacher fermement un fourreau d'épée à l'obi, sangle d'épée, nœud d'épée

緒作

しょさく いとぐちさく

travaux divers

内緒

ないしょ ないしょう

secret, confidentialité, vie privée, secret

緒論

しょろん ちょろん

Introduction.

情緒

じょうちょ じょうしょ

Impressions, émotions, sentiments, esprit, cœur.

組緒

Cordon tressé.

鼻緒

はなお

Lanière de cuir, cordon en étoffe ou cordelette de fibres d’écorce qui maintient la chaussure japonaise fixée au pied.

端緒

たんしょ たんちょ

Commencement, début, point de départ, prélude, premier indice, fil, origine.

革緒

Courroie, lanière, sangle.

心緒

しんしょ しんちょ

Sentiment, émotion.

由緒

ゆいしょ

Lignée, généalogie.