しばらくしてから

しばらくしてから

after a while, a little while later, shortly afterward

からって

just because; even if; even though

経てば

たてば

after, in (an amount of time)

からして

even, for starters

だからって

even so, all the same, nevertheless, yes, but...

からいうと

からいって からいえば

in terms of, from the point of view of

暫くして

しばらくして

after a short time, presently

仕手柱

してばしら シテばしら

upstage right pillar (on a noh stage), where the main actor stands at the start and end of the play

掘っ立て柱

ほったてばしら

pillar sunk into the ground

然らば

さらば しからば

if so, if it be so, in that case, then

てんでんばらばら

てんでばらばら

various, diverse, divergent

抜苦与楽

ばっくよらく

a buddha or bodhisattva taking away suffering and conferring peace

楽して楽知らず

らくしてらくしらず

he who has never toiled, does not know what it is to enjoy repose

束柱

つかばしら たばばしら

short pillar standing between a beam and roof ridge

しらばくれる

しらばっくれる

to play dumb, to feign ignorance, to act as innocent

落下点

らっかてん

point of fall

蚊柱

かばしら

mosquito swarm

バラバラ

ばらばら

scattered, disperse, loose, disconnected, in pieces, in drops, rustling

滑落

かつらく かっらく

slipping down, avalanche