気になる

きになる

放在心上，担心，关心，被打扰，感到不安，焦虑

病気になる

びょうきになる

生病，生病

気にするな

きにするな

没关系！，别担心

その気

そのけ そのケ そのき

一个人有什么想法要做，一个人的感觉是什么

気に入る

きにいる

满意，适合

気に障る

きにさわる

伤害某人的感情，以错误的方式摩擦某人

気にする

きにする

介意（负面细微差别），关心，担心，对（某事）过度（数量）关注

いい気になる

いいきになる

自满、自负、自满、自满

気が変になる

きがへんになる

发疯，失去理智

それなのに

然而，尽管如此，但即便如此，但即便如此，然而，尽管如此，尽管如此

お気の毒に

おきのどくに

我的同情，那太糟糕了，我的哀悼

暗い気持になる

くらいきもちになる

感到阴沉

気に掛かる

きにかかる

惦记，担心（某事）

気に留める

きにとめる

to (keep in) mind，留心，注意

気にかける

きにかける

惆怅，烦恼，牵挂，牵挂

本気にする

ほんきにする

认真对待，相信，爱上

なのに

然而，尽管如此，但即便如此，但即便如此，然而，尽管如此，尽管如此

気になれない

きになれない

不想做，不敢做，不敢面对

気にしない

きにしない

不在乎，不在乎