ちょう
☆ kind.ctr
◆ 총·가래·괭이·노·톱·대패·식칼·먹·양초·숫돌·三味線·바이올린 등을 세는 말. 정. 자루.
☆ kind.ctr
◆ 가마·인력거 등 탈것을 세는 말. 채[대]. 〔참고〕 「丁」로도 씀.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 짝수. 특히 주사위의 짝수. 〔반의어〕 半.
☆ kind.ctr
◆ 재래식 장정으로 된 책의 장수를 세는 말. 장. ((안팎의 양면이 한 장이 됨))
☆ kind.ctr
◆ (음식점 등에서) 한 사람분을 단위로 하여 요리를 세는 말. 접시. 그릇.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 平安 시대, 検非違使의 관청. 〔동의어〕検非違使庁·使庁.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ kind. ctr
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 『법률』 지방 자치 단체의 하나. ((市와 村의 중간으로 읍(邑)에 해당 〔동의어〕町.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ kind. ctr
◆ 거리(距離)의 단위. 정. 〔참고〕 「丁」로도 씀.
☆ suffix
◆ 시가(市街)를 소구분(小區分)한 지역 명. ((한국의 ‘동’에 해당)) 〔동의어〕町.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 『의학』 정. 정저(疔疽). 정종(疔腫). 급성의 악성 부스럼. 〔동의어〕癤.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 『문어』 장점. 〔동의어〕長所. 〔반의어〕 短.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun, used as a suffix
◆ 한 군주 또는 같은 계통의 군주의 재위 기간. 조. 왕조. 〔동의어〕御代.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 『생리학』 장. 창자. 〔동의어〕はらわた.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 『역사』 律令 제도 시대의 조세(租稅)의 하나. 남자에게 부과되는 인두세로, 그 지방의 토산물을 납부하게 한 것. 〔동의어〕みつぎ.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 『음악』 하나의 음계 또는 화음을 기조로 한 음조직의 특성.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 일반적으로, ‘가락’을 이르는 말. 〔동의어〕調子.
☆ suffix
◆ 어떤 상태·특징·형식 등이 그것의 범주에 속함을 나타냄. 풍(風). 식(式).
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ 『문어』 총애. 〔동의어〕寵愛.
主君のちょうを一身に受ける
군주의 총애를 한몸에 받다.
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ prefix
◆ 초.
ちょうど出かけようとしていた所に玄関のベルが鳴った。
출발하려던 참에 초인종이 울렸다.