Login
Register
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Login
|
Register
|
Tùy chỉnh
Furigana
N1
N2
N3
N4
N5
Hidden
UnderLine
N1
N2
N3
N4
N5
Hidden
Language
English
한국어
Tiếng Việt
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Française
Size
12
13
14
15
16
17
Vocabulary
Kanji
Example
Grammar
Japanese - Japanese
Search results
連(れ)込む
つれこむ
데리고 들어가다.
連れ込む
つれこむ
데리고 들어가다. 달고 들어가다. 【가능동사】 つれこ·める 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
つれこむ
데리고 들어가다. 달고 들어가다. 【가능동사】 つれこ·める 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
Words related
もつれこむ
(이야기나 경기 등이) 꼬이어 질질 끌다.
もつれ込む·縺れ込む
もつれこむ
(이야기·경기 따위가) 꼬여들다; 해결이 되지 않은 채 다음 단계로 넘어가다.
もつれ込む
もつれこむ
교착 상태에서 진행하다, 이월되다(예: 다음 회의로), 승부차기(예: 스포츠)에 가다
縺れ込む
もつれこむ
(이야기나 경기 등이) 꼬이어 질질 끌다.
つっこむ
돌입하다. 돌진하다.
つりこむ
《「~·まれる」의 꼴로 쓰는 경우가 많음》 (그럴듯한 말로) 꾀어들이다. 끌어들이다. 【문어 4단 활용 동사】
つめこむ
가득 채워 넣다. 쑤셔 넣다. 【가능동사】 つめこ·める【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
つみこむ
(배·수레 등에) 짐을 싣다. 【가능동사】 つみこ·める 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
つけこむ
발밭게 기회를 잘 이용하다. (틈을 타서) 헛점을 이용하다. 〔동의어〕付け入る.
つぎこむ
따라 넣다. 부어 넣다.
つきこむ
⇒ つっこむ.
つれこ
덤받이. 의붓자식. 〔동의어〕つれっこ.
ふれこむ
미리 퍼뜨리다. 그럴싸하게 미리 선전하다. ((흔히 실제와는 다르게 과장하는 경우를 이름)) 〔동의어〕ふれだし. 【문어 4단 활용 동사】
たれこむ
《속어》 (경찰 등에) 비밀로 정보를 제공하다. 밀고하다.
きれこむ
깊이 잘려 들어가다. 【문어 4단 활용 동사】
おれこむ
꺾여서 안으로 들어가다. 접혀 들어가다.
じれこむ
《속어》 몹시 조바심하다. 애가 타다. 초조해하다. 〔동의어〕いらだつ. 【문어 4단 활용 동사】
Show more
Detail word “つれこむ”
連(れ)込む
つれこむ
☆ kind.v5
☆ kind. vt
◆ 데리고 들어가다.
交番(こうばん)に~
交番(こうばん)に~
파출소로 연행해 들어가다
Show more
Mazii Dictionary
連れ込む
つれこむ
tsu/reko\mu
☆ kind.v5
☆ kind. vt
◆ 데리고 들어가다. 달고 들어가다. 【가능동사】 つれこ·める 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
Antonym
連れ出す
Show more
Mazii Dictionary
つれこむ
tsurekomu
☆ kind.v5
☆ kind. vt
◆ 데리고 들어가다. 달고 들어가다. 【가능동사】 つれこ·める 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
女をホテルヘつれこむ
おんなをホテルヘつれこむ
여자를 호텔에 달고 들어가다
無理に飲み屋につれこむ
むりにのみやにつれこむ
무리하게 술집에 데리고 들어가다.
Show more
Mazii Dictionary
The kanji
込
Draw again
Kanji radicals:
込
訓:
-こ.む こ.む こ.み -こ.み こ.める
音:
See more details
連 「レン」
Draw again
Kanji radicals:
連
訓:
つら.なる つら.ねる つ.れる -づ.れ
音:
レン
See more details
込
Draw again
Kanji radicals:
込
訓:
-こ.む こ.む こ.み -こ.み こ.める
音:
See more details
連 「レン」
Draw again
Kanji radicals:
連
訓:
つら.なる つら.ねる つ.れる -づ.れ
音:
レン
See more details
Vocabulary
Kanji
Sentence
This feature is only available for registered users!
Login
or
Register
×
×
Update promo from TODAII Japanese fastest!
Submit
No, thanks
×
TODAII Japanese Learn Japanese with news
Trải nghiệm tốt hơn trên phiên bản điện thoại