犠牲を払う

ぎせいをはらう

to make sacrifices for, to pay dearly for

犠牲

ぎせい

victim, sacrifice, scapegoat

犠牲打

ぎせいだ

sacrifice hit

犠牲バント

ぎせいバント

sacrifice bunt

犠牲フライ

ぎせいフライ

sacrifice fly

犠牲者

ぎせいしゃ

victim

犠牲的

ぎせいてき

self-sacrificing

犠牲になる

ぎせいになる

to be sacrificed, to fall victim to, to fall prey to

犠牲者を出す

ぎせいしゃをだす

to claim victims; to cause casualties

自己犠牲

じこぎせい

self-sacrifice, self-renunciation

戦争犠牲者

せんそうぎせいしゃ

war victim

戦闘犠牲者

せんとうぎせいしゃ

casualty

原爆犠牲者

げんばくぎせいしゃ

atomic bomb victim

犠牲者が出る

ぎせいしゃがでる

to claim victims; to leave casualties

どこを取っても

どこをとっても

in every way; in every aspect; from every angle

ってなもん

something like...; something called...

どんな事があっても

どんなことがあっても

no matter what happens; in any circumstances; at any price

身をもって

みをもって

with one's own body, by one's own action, through one's own experience, firsthand

なんて言っても

なんていっても

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably