四七抜き

よなぬき よんななぬき

pentatonic scale

七日

なのか なぬか

the seventh day of the month

町名主

まちなぬし

senior town administrator (Edo period)

牢名主

ろうなぬし

(Edo-period) head of a prisoners' group

花盗人

はなぬすびと

person who steals flowers

七日鮫

なぬかざめ ナヌカザメ

blotchy swell shark (Cephaloscyllium umbratile)

アメリカ七日鮫

アメリカなぬかざめ アメリカナヌカザメ

swellshark (Cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the Eastern Pacific)

七七日

しちしちにち なななぬか なななのか ななななにち

49th day after death

二七日

ふたなぬか ふたなのか にななにち

second week's memorial services

女主

おんなあるじ おんなぬし

female owner, proprietress, landlady

名主

なぬし みょうしゅ

nominal holder of an allocated rice field (ritsuryo system)

船主

せんしゅ ふなぬし

shipowner

ぐぬぬ

damn; drats; crap

他ならぬ

ほかならぬ たならぬ

nothing but, none other than

儘ならぬ

ままならぬ

beyond one's control

時ならぬ

ときならぬ

unthought of, unexpected, unseasonal, unscheduled

なさぬ仲

with no blood relation

道ならぬ

みちならぬ

immoral

徒ならぬ

ただならぬ

unusual, uncommon, extraordinary, out of the ordinary, incomparable, serious, alarming