礼には及ばない

れいにはおよばない

ce n'est rien, ne le mentionnez pas, non merci nécessaire

及ばない

およばない

inutile

足元にも及ばない

あしもとにもおよばない

ne pas être à la hauteur de, ne pas tenir la chandelle

遠く及ばない

とおくおよばない

loin de, pas d'égal (match) pour

子細に及ばず

しさいにおよばず

il n'y a pas de problème, il n'est pas nécessaire d'entrer dans les détails

一二に及ばず

いちににおよばず

tout de suite, sans attendre

是非に及ばず

ぜひにおよばず

inévitable, inévitable, ne peut être aidé, par nécessité

言うに及ばず

いうにおよばず

Il va sans dire

ページに及ぶ

ページにおよぶ

.. longues pages

駟も舌に及ばず

しもしたにおよばず

parler si vite que même un entraîneur à quatre chevaux ne peut pas rattraper les mots

及ばずながら

およばずながら

Autant qu’il dépendra de mes faibles forces.

力及ばず

ちからおよばず

incapable d'accomplir

なにはず

Daphné yezoensis.

ないことには

(avec racine verbale) à moins que vous ne fassiez quelque chose

訳にはいかない

わけにはいかない

impossible à faire (bien qu'il le veuille), ne peut pas se le permettre, ne doit pas, en aucun cas nous pouvons

訳にはいけない

わけにはいけない

impossible à faire (bien qu'il le veuille), ne peut pas se le permettre, ne doit pas, en aucun cas nous pouvons

はばにする

ハバにする

exclure (quelqu'un), exclure, ignorer

お礼には及びません

おれいにはおよびません

ce n'est rien, ne le mentionnez pas, non merci nécessaire

刃傷に及ぶ

にんじょうにおよぶ

venir à l'effusion de sang