に基づき

にもとづき

basé sur

基づく

もとづく

se fonder sur

基いて

もとづいて

basé sur, fondé sur

根拠に基づいた医療

こんきょにもとづいたいりょう

Médecine fondée sur les faits

単一化に基づく形式化

たんいつかにもとづくけいしきか

formalismes basés sur l'unification

基本的に

きほんてきに

fondamentalement, fondamentalement

に於いて

において

dans, sur, à (lieu), quant à, concernant

に就いて

について

concernant, concernant

基

もとい き もと

Base, fondation.

にて

Avec, par le moyen de, en, par.

を基として

をもととして

basé sur, construit sur, fabriqué à partir de

基準にかなう

きじゅんにかなう

pour répondre à la norme

キリストに倣いて

L'Imitation de Jésus-Christ

見づらい

みづらい

difficile de voir

居づらい

いづらい

difficile d'être (dans un endroit), ne pas avoir envie de rester

新妻

にいづま

Une nouvelle épouse.

続いて

つづいて

par la suite, ensuite

庭付き

ていづき

avoir un jardin

荷積

にづみ

Embarquement de marchandises.