政界の嵐

せいかいのあらし

political storm

嵐の大洋

あらしのたいよう

Oceanus Procellarum (lunar mare), Ocean of Storms

コップ

glass (i.e. drinking vessel), tumbler

嵐の前の静けさ

あらしのまえのしずけさ

calm before a storm

火の中水の中

ひのなかみずのなか

hell and high water

嵐

あらし

storm, tempest

紙コップ

かみコップ かみこっぷ

paper cup

コップ座

コップざ

crater (constellation)

コップ酒

コップざけ

sake sold in a cup rather than a bottle, drinking sake from a regular-size cup rather than from a small sake cup

氷コップ

こおりコップ

glass for serving Japanese shaved ice

中の人

なかのひと

person inside a cartoon body suit, voice actor

窟の中

いわやのなか いわのなか

inside of a cave

心の中

こころのうち こころのなか

one's mind

中の兄

なかのあに

middle brother

此の中

このじゅう

recently, not long ago, for a while recently, all the while recently

世の中

よのなか

society, the world, the times

道の中

みちのなか

part of a province midway from the capital

藪の中

やぶのなか

inability to discern the truth due to conflicting testimony (name derived the Akutagawa Ryuunosuke story "In A Grove")

その中

そのなか

wherein, therein, thereinto