タイムマシン

タイムマシーン タイム・マシン タイム・マシーン

machine à remonter le temps

タイムレコーダー

タイム・レコーダー タイムレコーダー

pointeuse, horodateur

タイム誌

タイムし

Le magazine Time

賢者タイム

けんじゃタイム

période après l'orgasme quand un homme est libre de tout désir sexuel et peut penser clairement

オンタイム

オン・タイム

à l'heure, ponctuellement

コーヒータイム

コーヒー・タイム

l'heure du café, l'heure du thé, la pause-café

ハーフタイム

ハーフ・タイム

Half-time

タイムカプセル

タイム・カプセル

Capsule temporelle

タイムラグ

タイム・ラグ

décalage horaire

タイムトンネル

タイム・トンネル

Au cœur du temps

フリータイム

フリー・タイム

temps libre

ノータイム

ノー・タイム

temps d'arrêt dit par un arbitre à la fin d'un temps mort

フルタイム

フル・タイム

à plein temps

リアルタイム

リアル・タイム

Temps réel

タイムリミット

タイム・リミット

limite de temps

タイムアップ

タイム・アップ

Le temps s'est écoulé

アクセスタイム

アクセス・タイム

temps d'accès

タイムスリップ

タイム・スリップ

décalage temporel, voyage dans le temps

タイムレース

タイム・レース

course chronométrée