データ段階化

データだんかいか

mise en scène des données

データ転送フェーズ

データてんそうフェーズ

phase de transfert de données

段階

だんかい

Degré, échelon, marche, série.

階段

かいだん

Marche, degré, escalier.

データ転送速度

データてんそうそくど

taux de transfert des données

多段階

ただんかい

multi-étapes, multi-étapes

前段階

ぜんだんかい

étape préliminaire, première étape

階段ホール

かいだんホール

cage d'escalier

迴階段

Pif WO n.m. Escalier tournant, à vis, en spirale, en colimaçon, en escargot.

全段階

ぜんだんかい

toutes les étapes, tous les niveaux, toute la séquence

裏階段

うらかいだん

Escalier -dérobé, escalier de service.

現段階

げんだんかい

stade actuel, phase actuelle

階段室

かいだんしつ

escalier

データ放送

データほうそう

diffusion de données, diffusion de données

データ伝送

データでんそう

transmission de données

有効データ転送速度

ゆうこうデータてんそうそくど

taux de transfert de données effectif

データの階層

データのかいそう データかいそう

hiérarchie des données

転送

てんそう

Transmission, translation, envoi d’un endroit dans un autre.

計画段階

けいかくだんかい

étape de planification, étapes de planification