ペンを代える

ペンをかえる

펜(촉)을 갈다.

膝を折る

ひざをおる

무릎을 꿇다; 전하여, 굴복하다.

鼻を折る

はなをおる

콧대를 꺾다; 코를 납작하게 만들다.

角を折る

つのをおる

뿔을 꺾다; 그때까지의 강경한 태도를 누구러뜨리다; 자기의 고집을 꺾다.

腰を折る

こしをおる

허리를 굽히다.

骨を折る

ほねをおる

노력하다, 고통을 겪다

節を折る

せつをおる

절개를 굽히다; 훼절(毁節)하다.

桂を折る

かつらをおる

시험에 급제하다.

紙を折る

かみをおる

종이를 접다.

桟を折る

さんをおる

창살을 꺾다.

先を折る

さきをおる

첫고등[초장]에 상대의 콧대를 꺾다.

柳を折る

やなぎをおる

절류(折柳)((나그네를 배웅하다의 뜻)).

枝を折る

えだをおる

가지를 꺾다.

筆を折る

ふでをおる

붓을 꺾다.

我を折る

がをおる わがをおる

아집을 꺾다.

指を折る

ゆびをおる

손꼽아 헤아리다.

ペンを走らせる

ペンをはしらせる

갈겨쓰다; 또, 거침없이 펜을 놀리다; 술술 쓰다.

ペンをおく

펜을 놓다; 글쓰기를 그만두다.

ペンを使う

ペンをつかう

펜을 사용하다.