時を刻む

ときをきざむ

to mark the passage of time, to let (feel) time pass

銘を刻む

めいをきざむ

to engrave an inscription

刻む

きざむ

to mince, to cut fine, to chop up, to hash, to shred

歴史を刻む

れきしをきざむ

to let (feel) time pass

リズム

ルズム リズム

rhythm

リズム感

リズムかん

sense of rhythm, rhythmical sense

リズム法

リズムほう

rhythm method

リズム＆ブルース

リズム・アンド・ブルース

rhythm and blues; R&B

切り刻む

きりきざむ

to hew, to chop up, to mangle, to mince

心に刻む

こころにきざむ

to etch into one's mind, to remember well

彫り刻む

ほりきざむ

to engrave, to carve

刻み込む

きざみこむ

to etch (name, etc.), to carve (design)

骨に刻む

ほねにきざむ

to engrave in one's heart; to inscribe on one's bones

剣を落として舟を刻む

けんをおとしてふねをきざむ

to not be getting with the times; to be unaware that things are changing; to drop one's sword (in the river) and carve (a mark) on the boat (to mark the spot where the sword was dropped)

刻一刻

こくいっこく

moment by moment, hour by hour

リズム/音楽

リズム/おんがく

Rhythm/music

リズム運動

リズムうんどう

rhythmic exercises

概日リズム

がいじつリズム がいびリズム

circadian rhythm

舟に刻みて剣を求む

ふねにきざみてけんをもとむ

to not be getting with the times; to be unaware that things are changing