一世を風靡する

いっせいをふうびする

take the world by storm, to hold sway over the minds of the people

風靡

ふうび

overwhelming, conquering, dominating, sweeping (the world), swaying

一風

いっぷう

eccentric

一世

いっせ いっせい

generation, lifetime

当世風

とうせいふう

latest (fashion, hairstyle, etc.), up-to-date

淫靡

いんび

impurity, obscenity

靡く

なびく

to bend, to flutter, to wave

萎靡

いび

decline, decay

一世一代

いっせいちだい いっせいいちだい

once in a lifetime, the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime

一世一元

いっせいいちげん

the practice of assigning one era name to one emperor

一風呂

ひとふろ いちふろ

(a) bath

一風景

いちふうけい いっぷうけい

one scene

一世紀

いっせいき いちせいき

century

世界一

せかいいち

best in the world

浮世風呂

The Bathhouse of the Floating World (humorous book by Shikitei Sanba)

世の風潮

よのふうちょう

current of the times

浮世絵風

うきよえふう

of the ukiyoe style

靡かす

なびかす

to seduce, to win over, to conquer

一番風呂

いちばんぶろ

freshly drawn bath, (taking) a bath before anyone else