板子一枚下は地獄

いたごいちまいしたはじごく

배 밑 널의 한 장 아래는 지옥((배 타는 일의 위험함의 비유)).

地獄は壁一重

じごくはかべひとえ

지옥은 벽 하나 사이((사람이 한 발짝 잘못 디디면 순식간에 악의 길로 빠져 들기 쉬움의 비유)).

はえ地獄·蠅地獄

はえじごく

下獄

げごく

하옥.

地獄

じごく

寸地

촌지; 척토(尺土); 촌토.

一寸

いっすん ちょっと ちょと チョット ちょいと チョッと

一寸先は闇

いっすんさきはやみ

한 치 앞은 어둠((전도를 조금도 예지(豫知)할 수 없음)).

地下一階

ちかいっかい

堕地獄

地獄腹

じごくばら

여자 아이만 낳는 여인.

蟻地獄

ありじごく

[동물] 개미귀신(명주잠자릿과 애벌레의 총칭).

生地獄

いきじごく

생지옥.

地獄変

じごくへん

‘地獄変相’의 준말; 망령들이 지옥에서 온갖 고통을 받는 광경을 그린 그림.

地獄耳

じごくみみ

地獄網

じごくあみ

어망(漁網)의 하나((후릿그물 따위)).

地獄絵

じごくえ

地獄図

じごくず

지옥같이 참혹한 양상.

蠅地獄

『식물·식물학』 끈끈이귀개. 〔동의어〕蠅取草.