一寸先は闇

いっすんさきはやみ

한 치 앞은 어둠((전도를 조금도 예지(豫知)할 수 없음)).

一寸

いっすん ちょっと ちょと チョット ちょいと チョッと

一寸足

いっすんあし

胸先三寸

むなさきさんずん

舌先三寸

したさきさんずん

변설.

口先三寸

くちさきさんずん

glib 혀, 웅변 또는 속이기 위해 고안된 아첨

一寸逃れ

いっすんのがれ

일시 모면.

一寸試し

칼이 잘 드나 보려고 사람을 토막토막 벰.

一寸法師

いっすんぼうし

난쟁이.

一寸反り

一寸した

ちょっとした

一寸刻み

一寸·鳥渡

ちょっと

一寸来い

ちょっとこい

잠깐 (이리) 와.

一寸見る

ちょっとみる

언뜻[잠깐] 보다.

もう一寸

もうちょっと

조금 더, 조금 더

一先ず

ひとまず

우선; 일단; 하여튼.

先崎一

まっさきはじめ

맛사키 하지메, 일본 육상막료장.

一足先

ひとあしさき

한 발짝 앞으로