終わり

おわり

the end

一巻

いっかん ひとまき いちまき いちかん

one entire scroll

終わり頃

おわりごろ おわりころ

toward the end

第一巻

だいいっかん

volume 1, first volume

引用終わり

いんようおわり

end of quote

ファイル終わりマーク

ファイルおわりマーク

end-of-file mark

ボリューム終わりラベル

ボリュームおわりラベル

end-of-volume label

終わりまで

おわりまで

to the end

テープ終わりマーク

テープおわりマーク

end-of-tape mark

ファイル終わりラベル

ファイルおわりラベル

trailer label

終わりかけ

おわりかけ

final part, last bit, end

レコード終わりマーク

レコードおわりマーク

end-of-record mark

終わりんこ

おわりんこ

finished, done with

終わる

おわる

to finish, to end, to close

終わコン

おわコン オワコン

product past its prime, TV show, video game, etc. that has jumped the shark

一部始終

いちぶしじゅう

full particulars, the whole story, from beginning to end

終始一貫

しゅうしいっかん

consistently, unchangingly, throughout

手続き部の終わり

てつづきぶのおわり

end of procedure division

終わりかける

おわりかける

to be almost finished