葵

あおい アオイ

Mauve, rose trémière, passe-rose.

銭葵

ぜにあおい ゼニアオイ せんまもる

Malva sylvestris, grande mauve, guimauve, urène.

立葵

たちあおい タチアオイ

Trillium apetalon.

冬葵

ふゆあおい フユアオイ

mauve en grappe (Malva verticillata)

山葵

わさび ワサビ

wasabi (Wasabia japonica)

花葵

はなあおい

Althaea resea, passe-rose, rose trémière, primerose.

葵祭

あおいまつり

Aoi Matsuri

蜀葵

Althoea rosa, rose trémière, passe-rose, alcée.

戎葵

じゅうき えびすまもる

trémière

葵貝

あおいがい アオイガイ あおいかい

coque d'œuf (coquille) du grand argonaute

唐葵

Rose trémière, rose de Damas, rose d’outremer.

葵花

きか あおいはな

tournesol

寒葵

かんあおい とこう カンアオイ

Asarum nipponicum (espèce de gingembre sauvage)

竜葵

Solanum nigrum, morelle noire.

莬葵

Eranthis pinnatifida.

落葵

Baselle.

水葵

みずあおい ミズアオイ

Monochoria korsakowii (espèce de plante à fleurs)

三つ

みっつ みつ

La triple obéissance qui soumet la femme à ses parents avant le mariage, à son mari pendant le temps de la vie conjugale et à son fils aîné à l’époque du veuvage.

重光葵

Mamoru Shigemitsu