冬月

とうげつ

Les mois d’hiver.

三冬

さんとう さんふゆ

Les trois mois de l’hiver: novembre, décembre et janvier.

三月

みつき さんがつ

Trois mois.

三日月

みかづき みっかづき

Troisième jour de la lune, nouvelle lune.

三月尽

さんがつじん

dernier jour de mars, dernier jour du troisième mois lunaire (marquant la fin du printemps)

三月革命

さんがつかくめい

Révolution de mars (Autriche et Allemagne, 1848)

三日月眉

みかづきまゆ

sourcils arqués

三日月形

みかづきがた さんにちつきがた

en forme de croissant

三日月湖

みかづきこ

Bras-mort

三月事件

Incident de mars

三日月藻

みかづきも

Closterium (genre d'algues)

冬

ふゆ

Hiver, saison froide.

三月の節句

さんがつのせっく

Fête des filles (3 mars), Fête des poupées

三日月燕魚

みかづきつばめうお ミカヅキツバメウオ

crapaud doré ( Platax boersii , espèce de crapaud de l' Indo-Ouest Pacifique trouvé en Indonésie , en Nouvelle-Guinée et aux Philippines ), platax de Boer

月月

つきつき

Tous les mois, chaque mois, mensuellement.

冬鳥

ふゆどり ふゆとり

oiseau d'hiver (résident)

冬眠

とうみん

Hibernation, engourdissement de certains animaux pendant l’hiver.

冬日

ふゆび

Jour d’hiver.

越冬

えっとう

Passage de l’hiver, hivernage, passage de l’hiver au printemps.